Despite all the work I'm being buried under lately, I forced myself to take part in the 24 hour comic once again. I'm glad I did, since it was a fun event once again. Ok, maybe not as fun as last time (I didn't have time to have a few pints nor relax my arm and back) but fun anyhow. I had other problems aswell: my pens started dying on me and since I was improvising the whole story, things were progressing a little slower. Usually when I work, I always always plan everything out before starting to draw. This time I went for something different.The story took itself to a weird direction but I'm pretty satisfied with it all in all. Ok, I was running out of time, so I kinda cheated with page 1 and 24 but hey, it looks pretty classy, don't you think? ;) The rest of the stories are online too, visible at www.24tuntiasarjakuvaa.net, so go read them. The Kaino-kustanne girls, Jyrki Nissinen, Jukka Tilus and Mika Korento did an awesome job, I think I enjoyed their material the most. You can read mine from here or by clicking the image above.
Ja suomeksi:
Kaikesta duunista huolimatta pakotin itseni osallistumaan 24h-sarjakuvatapahtumaan. Nyt kun univelkaa on nukuttu pois, olen ihan tyytyväinen ratkaisuun. Tapahtuma oli jälleen hauska. Ok, ei ehkä niin hauska kuin edellisellä kerralla (tällä kertaa tuli oikeasti kiire enkä ehtinyt muutamalle tuopilliselle rentouttamaan kouraani ja selkääni), mutta hauska kuitenkin. Muutenkin oli ongelmia: tussit alkoivat kuivua keskellä yötä ja koska improvisoin koko tarinan, työskentely tapahtui suhteellisen hitaasti. Yleensä teen pienet thumbnailit ja hahmotan koko tarinan ruutu-/sivujakoineen ennen kuin piirrän viivaakaan, mutta tällä kertaa tein toisin.Tarina lähti erikoiseen suuntaan, mutta kaiken kaikkiaan olen aika tyytyväinen lopputulokseen. Aika oli tosiaan kortilla, joten pientä huijauksen makua on ekalla ja vikalla sivulla, mutta toisaalta ne on ihan tyylikkäitä, vai häh? ;) Kaikki tarinat ovat nähtävillä www.24tuntiasarjakuvaa.netissä, joten käykää katsastamassa. Kaino-kustanteen likat, Jyrki Nissinen, Jukka Tilus ja Mika Korento tekivät komeaa jälkeä, pidin heidän sarjakuvistaan ehkä eniten. Meikäläisen stoorin voitte lukea tästä, tai klikkaamalla yllä olevaa kuvaa.Kiitos kaikille Bukrassa kävijöille!

Kotimaassamme on paraikaa käynnissä Suomen Lehtikuvaajat ry:n järjestämä Suomi48h-valokuvaustapahtuma, missä sata valokuvaajaa dokumentoi suomalaista arkea kahden päivän ajan. Projekti on varsin mielenkiintoinen ja kieltämättä kunnianhimoinen, sillä materiaali päivittyy reaaliaikaisesti nettiin ja kuvista koostetaan myös konkreettinen näyttely Helsinkiin Sanomatalon Mediatorille (Töölönlahdenkatu 2). Seuraa tapahtumaa osoitteesta www.suomi48h.fi

I'm very pleased to announce that things are progressing and Fablewood can now be pre-ordered! You may want to visit Ape Entertainment's site and check things out. And in other news, our editor William Ward has been interviewed by Justin Boatwright over at Wednesday is my sabbath.I must also congratulate Fablewood contributor Chris Studabaker and his Under the Midnight Sun story for the Howard E. Day Award nomination!The order code for Fablewood is as follows:
FABLEWOOD GN VOL 01NOV07 3306 (Page 208.Page 16 in the order form Catalog.)Softcover, 144 Page Full-Color$19.95