VP 2 nyt täällä / NO 2 now available

Tässä se nyt sitten on, jatko-osa ensimmäiselle Villimpi Pohjola -albumille. Teos sisältää 100 nelivärisivun verran tutun oloista nuokuntaa luennoilla, fuskaamista lautapeleissä, naljailua lähikuppiloissa sekä tietenkin kömpelöä sekstailua. Itse koen, että VP 2 on eräänlainen välialbumi, joka pohjustaa tulevia tapahtumia ja entistä hahmovetoisempia strippejä. Nuorten aikuisten maailmaan sijoittuva strippisarja on kokonaisuudessaan eräänlainen kasvukertomus, ja toisessa albumissa aletaan hiljalleen sekoittaa pakkaa ja murehtia aikuistumista. Mukana on kuitenkin runsaasti viittauksia populaarikulttuuriin, semioottisia vihjeitä sun muuta mukavaa, joten lupaan että alppari kestää useamman lukukerran.

Ensimmäinen 1 000 kappaleen painos on numeroitu, sisältää jälleen englanninkieliset käännökset, ja on saatavilla sekä kirjakaupoista että tietenkin web-kaupastamme. Korvaukseksi postikuluista signeeraan toki kaikki meiltä tilatut kipaleet vanhaan tuttuun tyyliin. Muistutan myös että runsaan viikon kuluttua on jälleen Tampere kuplii -festarit, missä käkimme sarjakuvinemme sekä lauantain että sunnuntain Vanhalla Kirjastotalolla. Lauantaina on uuden mukulan viralliset "varpajaiset" klo 13 Werstaan konferenssisalissa (haastattelijana Jyrki Vainio), jonka jälkeen signeeraan opuksia Werstaan aulassa. Ostopakkoa ei ole, tervetuloa myös kuuntelemaan jorinoita ja vaihtamaan ajatuksia noin muuten vaan. :) Lopuksi pitää vielä kiittää kaikkia lukijoita, en olisi jaksanut pusertaa uutta albumia ilman teidän tukeanne.

 

Here it is then, the Northern Overexposure sequel. The book contains 100 pages worth of familiar slouching at lectures, cheating in board games, pestering at the local pubs and of course some awkward attempts at sex. In its entity, the strip series is a sort of growth story, dealing with the transition from care-free student life into adulthood, with all its responsibilities and the like. The second book sets into motion some events that have long-lasting consequences. But not to worry, once again the book is packed with numerous pop-culture connotations, semiotic hints and other fun details for you to ponder for a while. :)

The first edition of 1 000 copies is numbered and available from local book stores and of course our online store. In return for the postage fee, I promise to sign each book, as usual. Keep in mind that the Tampere Kuplii Comic Con is in a week or so, and we'll be there with our books and witty remarks at Vanha Kirjastotalo on both Saturday and Sunday. The "formal" launch will be held at 1 pm at Werstas, where I'll be interviewed by Jyrki Vainio, and signing books afterwards. There's no obligation to buy anything, you're more than welcome to drop by and chat anyways. :) And last but certainly not least, a big thank you to all the readers, I couldn't have pulled the second book without your support.

English, SuomeksiJP Ahonen