Kiitos ja kumarrus! / Thanks for everything!

Vähän myöhäänhän tämä tulee, mutta kiittelen vielä Tampere kuplii -sarjakuvatapahtuman tiimoilta. Viikonloppu sujui varsin mukavasti, vaikka kiirettä piti ja itse olin aika kovassa flunssassa. Piristysruiskeina toimivat Bann ja Flo, sekä tietenkin kaikki vanhat ja uudet naamat, jotka piipahtivat myyntipöydän äärellä. Sarjakuvien kanssa työskentely on varsin yksinäistä puuhaa näin muuten, joten festarit ja tapahtumat ovat harvinaista herkkua. Ne ovat mahtava tilaisuus saada palautetta, kritiikkiä ja ylipäätään vain vaihtaa ajatuksia lukijoiden kanssa. Kiitos siis siitä. Alla vielä joitain kuvia Bannisterin ja Floran visiitistä.

And in English: This comes a little late, but I'd just like to thank everyone for an awesome Tampere Kuplii Comic-Con. The weekend went really smoothly, although I had a pretty bad flu and had to run here and there. But special thanks to Bann and Flo, and of course all the old and new friends that hung out at our table. It's always nice to socialize, meet readers, get feedback and critique after working day and night all alone at the studio. Some more pics of Flo's and Bann's visit below.