Hyvää joulua / Merry Xmas!

Hyvää joulua ja kiitos kuluneesta vuodesta kaikille! 2008 oli mielenkiintoinen vuosi sekä hyvässä että pahassa, mutta päällisin puolin jäi todella mukava maku kaikista sarjisfestareista (huh, kaikkiaan neljästä!) ja kivoista projekteista. Tuleva vuosi pitääkin sisällään huomattavasti enemmän sarjakuvaa, sillä viikoittaisten Villimpi Pohjola -strippien lisäksi luvassa on kesällä ilmestyvä Flight vol. 6, jokseenkin hämmentävä Ester Pärbergin tarinoita -antologia, yksi matkakertomus (tästä lisää tulevien kuukausien mittaan) sekä seuraava Villimpi Pohjola -kokoelma (mikäli vain suinkin saan sen valmiiksi Tampere kuplii -festeille).

Seuraava VP jatkaa samaa linjaa, muodostaen otoksen lehdissä ilmestyneitä strippejä sekä tarjoten uutta materiaalia. Teidän toiveita kuullaan jälleen, joten paiskatkaa meikäläiselle sähköpostia jos mielessä on ehdotuksia tai lempparistrippejä. Julkkarit ovat jälleen Tampere kuplii -sarjakuvatapahtumassa 27–29.3. joten pistäkää merkki kalenteriin. Mutta ei muuta tähän hätään, kiitos kaikille tästä vuodesta, palaillaan 2009! Nyt glögiä gurgguun.

And in English: Thank you all for an awesome 2008! It was an interesting year with both its ups and downs, but all in all it's all good. It was full with fun projects and fantastic comic cons (whoa, four in fact!). The upcoming year will actually be more comic oriented anyhow, as I'm working on the upcoming Flight 6 story, the slightly disturbing Ester Pärbergin tarinoita anthology, a travelogue (more on this later on), and the next Northern Overexposure book!

The upcoming NO book continues with the same logic, combining some of the already published strips with some new material. You can once again participate in the making, so chuck me an email if you have suggestions or favourites. The book will be out on the 27–29th of March, (hopefully) just in time for the Tampere Kuplii Comic Con. But that's all for now, thanks again for all the good times so far, see you in 2009!