24h Comic Day

The 7th of October marks the international 24 Hour Comic Day. For those who don't know, 24h Comic Day is basically an international celebration of comics creation. Cartoonists all over take the challenge of trying to create a 24 page comic story in 24 straight hours. Many gather at special events in comic book shops, schools, and other locations. This year my hometown Tampere is also taking part with a line up of several artists. So far Tommi Musturi, Kaija Papu, Aino Louhi, Jyrki Jukka Tilus, Tiitu Takalo, Jyrki Vainio, Jyrki Nissinen, Hannu Esko, Pekko J. Rinkinen, Sini Timonen and I have signed up for the challenge. The shindig will be held in Bukra bookstore from 10 o'clock Saturday morning onwards. Come visit us by all means. See some tired comic geeks. You can also watch the whole thing live from this website.
Ja suomeksi:
7. lokakuuta pyörähtää käyntiin kansainvälinen 24 tuntia sarjakuvaa -tapahtuma. 24h sarjis-päivän idea on periaatteessa 24-sivuisen sarjakuvan luominen 24 peräkkäisen tunnin aikana. Tapahtuma on kansainvälinen ja monet sankat joukot osallistuvat kokoontumalla yhden katon alle. Tänä vuonna Tampere ottaa myös osaa ja härdellin isännöi Bukra-kirjakauppa. Tähän mennessä osallistujajoukkoon kuuluu Tommi Musturi, Kaija Papu, Aino Louhi, Jukka Tilus, Tiitu Takalo, Jyrki Vainio, Jyrki Nissinen, Hannu Esko, Pekko J. Rinkinen, Sini Timonen ja meikäläinen. Lähtölaukaus on kymmeneltä lauantai-aamuna. 24 tunnin jälkeen sitten taivastellaan mitä saatiin aikaiseksi. Tulkaa poikkeamaan, näette vähän väsyneitä sarjakuvapellejäkin. Tapahtumaa voi myös seurata livenä täältä.